Shortlisted

Maria Laumark

Voice Preview

English Reel
Danish Reel

Information

Maria is a bilingual voiceover artist working in English and Danish. With a background in acting and radio drama, she brings a strong sense of character, storytelling, and emotional truth to her voice work. Her sound is grounded, warm, and engaging, with the flexibility to shift between reassuring authority and playful energy. Maria approaches every script with curiosity, precision, and a focus on making the performance feel natural and alive.

 

Maria is also a professional translator and has translated West End and Broadway productions from English to Danish. In her professional work outside of voice acting, Maria has worked with theatres such as The Royal Court, Barbican, Old Vic, RSC, Theatre Royal Bath, and internationally with theatres in Denmark, Sweden, Iceland, Ukraine, Poland, Croatia and Ecuador.

Gender:

Female

Vocal Age:

20s

Accent:

European

Style:

Other voices you might like

Ian O’Rorke

Voice Attributes:

Ian O’Rorke is an experienced voiceover talent with a commanding presence. He brings the depth, warmth, and authority that only decades ...

Ian O’Rorke

Ian O’Rorke is an experienced voiceover talent ...

Peter Richardson

Voice Attributes:

Peter is a full-time voice actor with over 7 years of professional experience working with clients across the UK, ...

Peter Richardson

Peter is a full-time voice ...

Sarah Kempton

Voice Attributes:

Sarah Kempton is a professional multi-award nominated voice actor and improviser. As a voiceover artist, she has voiced characters ...

Sarah Kempton

Sarah Kempton is a professional ...

Ashabi Ajikawo

Voice Attributes:

Ashabi Ajikawo is a London-based voiceover artist and actor with a confident, contemporary sound trusted by global brands. With ...

Ashabi Ajikawo

Ashabi Ajikawo is a London-based ...